fixing some stuff

docker-compose.yaml

@@ -14,16 +14,24 @@ services:
       - .env
     environment:
       - LAVALINK_URI=ws://lavalink:2333
-    # Catchphrases are supplied at deploy time
+    # Catchphrases and the AR-meter user lists are supplied at deploy time,
+    # not baked into the image.
     volumes:
       - ./catchphrases.txt:/app/catchphrases.txt:ro
+      - ./always100.txt:/app/always100.txt:ro
+      - ./always90.txt:/app/always90.txt:ro
 
   lavalink:
     image: ghcr.io/lavalink-devs/lavalink:4
     container_name: lavalink
     restart: unless-stopped
+    env_file:
+      - .env
     environment:
       - _JAVA_OPTIONS=-Xmx1G
+      # Lavalink reads this for lavalink.server.password in application.yml.
+      # Keep it equal to LAVALINK_PASSWORD (what the bot uses to connect).
+      - LAVALINK_SERVER_PASSWORD=${LAVALINK_PASSWORD}
     volumes:
       - ./lavalink/application.yml:/opt/Lavalink/application.yml:ro
       - ./lavalink/plugins/:/opt/Lavalink/plugins/